Noticias

Consejos para tener una conversación telefónica en inglés.

Parlar en una llengua estrangera per telèfon pot ser una de les barreres més difícils de superar a l’hora d’adquirir fluïdesa. El fet de no poder veure la cara de l’interlocutor, fa molt més complicat deduir el que està dient.

Ara bé, de fet, parlar per telèfon en anglès és una de les millors practiques per dominar l’idioma, ja que no veus el teu interlocutor i per tant t’esforces al màxim per entendre el missatge que et vol transmetre. Això farà que hi prestis més atenció i la teva orella s’hi acostumi més.

Aquí tens alguns consells perquè puguis fer fluir millor les teves converses per telèfon en anglès:

1. Fes servir una salutació senzilla:

Hello, this is (el teu nom). How are you?

2. Avisa al teu interlocutor que estàs aprenent anglès, si cal, això et pot fer sentir més tranquil a tu i també que l’interlocutor adapti una mica la rapidesa, vocabulari... en què parla:

I’m learning English. I might ask you to repeat some things.

3. No et faci recança demanar a l’interlocutor que parli a poc a poc i amb claredat, si no has entès alguna cosa:

I’m sorry,can you say that again more slowly, please?

4. Comprova que ho has entès repetint el que t’han dit:

I think I understand. Did you say...?

5. Sigues educat.

Can you please help me?

Thank you for the information.

6. Lletreja les paraules importants o difícils.

My last name is Jones. That’s J-O-N-E-S.

7. Abans de fer una trucada, practica amb un amic o amiga que també estigui aprenent anglès i pugui tenir una conversa amb tu.

De ben segur que al principi et pugui semblar difícil, però es tracta també de prendre la timidesa a mesura que es va practicant i adquirir la confiança necessària.